Why SaaS and Fintech products look identical in 2026 — and how a SaaS design agency can break the pattern with stronger UX and product design decisions